Übersetzen Türkisch Arabisch بشكل مريع

Türkisch

Arabisch

- Korkunç derecede işgüzar bir tarafın var.

.أنت كفء بشكل مريع
Bok gibi görünüyorsun.

حسنا تبدو بشكل مريع
Ve kolesterolünüz de çok yüksek.

وكولوستيرولك السيئ سيئ بشكل مريع
O korkunç bir sarhoş, çok oldu.

. أصبح سكراناً بشكل مريع أيضاً
Biliyorum, çuvalladım. Hepsi benim suçum.

أعرف أنني أخفقت بشكل مريع
Kolesterolün de çok yüksek.

وكولوستيرولك السيئ سيئ بشكل مريع
Beceremediğimi biliyorum. Hepsi benim hatam. Tamam?

أعرف أنني أخفقت بشكل مريع
Kulağa son derece resmi geliyor. Ama patron sensin.

،هذا يبدو رسمياً بشكل مريع .لكنّك الرئيس
Bir gazeteci için fazlasıyla enayisin.

كما تعرف، كصحفي أنت ساذج بشكل مريع
Ray'in bir planı vardı.

راي كانت لديه خطة وفشلت بشكل مريع